Clownfish è un traduttore online dei messaggi generati con Skype. In pratica fornisce l'opportunità di scrivere nel proprio linguaggio nativo e il destinatario riceverà il messaggio tradotto nella propria lingua. Esso consente di scegliere tra diversi servizi di traduzione a seconda delle singole esigenze d'utilizzo. Fra le sue opzioni principali si segnalano la disponibilità del controllo ortografico integrato, il supporto Text To Speech per convertire il testo in voce mediante sintesi vocale e la possibilità di inviare disegni ed emoticon di vario tipo.
Clownfish prevede anche opzioni per registrare le proprie conversazioni vocali, cambiare il timbro di voce con effetti come eco, coro o pitch e arricchire le proprie telefonate Skype con brani musicali di sottofondo. Il supporto di oltre 50 differenti lingue, la semplicità d'uso, la piena integrazione con Skype e l'ampia configurabilità costituiscono gli elementi di spicco di questa applicazione. L'utente ha la possibilità di impostare diversi servizi di traduzione in linea forniti dai provider, quali Google, Yahoo, Microsoft e Babylon.